Evanescent

Performed by VAMPS. Hyde rocks!

Download mp3 here.

Credits to NewsmanDude


Lyrics (credits also goes to NewsmanDude)

kokomade kita kara
shinpai shinaide
hora mata natsu heto
mukatte iku noga mabushi i

aa , sekai ha kaze ni yure
uruounda ame no ato utsushi temo
tooi hi no kage wo bokuha oi kakete ru

evanescent
suteki na kioku dake nokoshi te iku kara
aa , meguru kisetsu nimo
kimi no yume ni ite modore nai
omoi kaesu tabi ni itami hibiku noni

teri tsuku hi ga mabushi i hodoni
makkuro ni ochi ta kage ha yakitsuku noka

kimi ga warau kara
eien wo kuchi nisezu daki shimeta
tega todoka nai hou he kie teikanai youni

saigetsu ha nagare temo yame nai kimi no yume
natsu he mukatte iku noha nante mabushi i

aa

English Translation

Don't worry that I came this far
See, I'm moving forward to another summer, dazzling

Aah, the world is swaying to the wind
And even if reflecting the signs of a heavy rain
I'm chasing the shadow of a distant day

Evanescent
Because all is left are beautiful memories
Aah, even if the seasons turn
I can't go back to that dream of you
For pain echoes whenever I remember it

An even more dazzling sun is shining upon
Will it sear this black shadow that fell?

You smiled
And I embraced eternity in silence
So that it won't fade away beyond my reach

And even with the flow of time, the dream of you will never end
I'm moving forward to the summer, how dazzling

Aah

Glamourous Sky

..the English version. Performed by Hyde.

Download mp3 here.

(credits to micopunk666)


Lyrics (credits to www.utamap.com)

I could have seen the other side
Taking a step into the sky
Ah, I'm always late

I could have done the same routine
Showing the old and golden scene
I'm lying again
To make them go
Wearing again my rocking shoes
Over the puddles made of tears
Flash back
I know you're clever
I remember

I know we could cross over rainbows
I wish that we could aim the sun again
I know we could dream for tomorrow
To share the long forgotten Glamorous Days

I could have done a lot for you
Nothing was left for me to do
Ah, I'm always late
I let you go
You always said it's rock'n roll
Life is a battle, fight and grow
Flash back
I loved your flavour
I remember

I know we could shine like the starlight
I wish that we could aim the sky again
I know we could dream for tomorrow
To share the long forgotten Glamorous Day

I won't be sleeping

Sunday, monday,
Yet another tuesday
Wednesday, thursday, you're still away
Friday, saturday, I'll be lonely everyday
And I'm crying high up to the moon
And I somehow hope to hear you cry

I know I could fight all the troubles
If only I could stay there on your side
I know I should dream on my own now
To chase the long forgotten glorious day

I know we could cross over rainbows
I wish that we could aim the sun again
I know we could dream for tomorrow
To share the long forgotten Glamorous Days.

Glamorous sky...