Map The Soul

Performed by Epik High. Featuring MYK and Kero One. More on Map The Soul please click here. Epik High rocks!

(credit to mapthesoul)


Lyrics

English Translation (credit to user-00.xanga.com)

i remember my first glimpse of her face
i saw you smile, then i smile
i was straight blown away
mesmerized by your beauty from your feet to your hands
how could one be so beautiful i don't understand
heaven sent, god's gift without a doubt in my mind
sometimes i wonder why our paths decided to collide
we started off as perfect strangers
boy meets girl, infatuation to love
now you're my whole entire world
destiny taps me on the back -- saying hello
but really it was your touch
no and i'll never let you go
then you spoke i never heard a voice so sweet
heavenly
and from her words man i knew this girl was deep
just like me
with times to worry and times to play
we'll sit and stress over life or just burn the day away

i know for sho' in our past life
we had to be friends livin and dyin together
knowin that we would meet again
it's just a blessin to have you in my life
i was destined, to be with you
my privilege so amazing no question
and i'm knowin, soon enough we'll get where we're goin
just thinkin about it i can feel my heart growing
am i trippin? or is it that i finally see?
i don't know, but my heart is saying that you're the one for me
please believe me, i'm exactly where i wanna be
this rhyme is written from my heart to you
sincerely

no reason to live, without you
no reason to live, without you
no reason to live, without you
no reason to live, without you

you turn a cocooned soul into a butterfly
and i, lose control, can never turn aside
you shine like summer skies, like when a lover lies next to me and says to me
you make me wonder why
you are a beautiful mystery
every note carved into musical history
assimile, metaphor, words not enough to
entrust to you,
trust that its true
we must have approved while we asked for evidence
dwell on past and sentiments, but we bask in eminence
every moment every day, busy getting paid away, the soul fades away into a grainy shade of grey
i pray, that you'll listen to what i say,
cause i feel like a missing shoe
this is to everything that you are,
the wild earth, a child's birth, sun moon and the stars

no reason to live, without you
no reason to live, without you
no reason to live, without you
no reason to live, without you

check it out
so i ask what would i be without you?
like stevie without wonder
hunger without food
a sheep without a shepherd
a sleep without your message
that despite the skeptics that i knew were true
and i knew, that there was more to life
and i grew, livin for the light
i took my answers, combined them with yours
it made life exciting but it closed some doors
with the crisis my life accelerated and deflated
sunk to the bottom, then elevated till i faded
but you always had my back though
when kids threw rocks at me, i'm on stage rappin -- still
i see kids without loveit brings tears to my soul
but why they always dry up
the world's gone bonkers
your heart in fear
and as long as i believe
you're the reason i'm here

no reason to live, without you
no reason to live, without you
no reason to live, without you
no reason to live, without you

L-O-V-E-U, i was made to be with you
made to be with you
made to be with you
L-O-V-E-U, i was made to be with you
made to be with you
made to be with you
L-O-V-E-U, i was made to be with you
made to be with you
made to be with you
L-O-V-E-U, i was made to be with you
made to be with you
made to be with you
L-O-V-E-U, i was made to be with you
made to be with you
made to be with you

One by Epik High

(credit to michinsarange)

ONE!
Time is tickin'. T-Time is tickin', tickin'.
Time is tickin', T-Time is tickin' away...
.
(Tablo)
geu dae, nul mu ri bu re sso da ji neun geol, i yu eob shi sso da ji neun geol
ah mu do mo reu jyo, shim jang so ge yu ri jo gak pok pung i mo ra chi neun geol
sang cheo ga byeong i dwae seo. mo deun mu ni byeo gi dawe seo
geo ul so ge nae ga jeo gi dwae seo ah.peu.jyo?

(Mithra)
ah mu do geu dael mo reu ge ga du go. su meul jo reu ge nwa du go
ggeu cheul go reu ge man deul jyo (cham na ppeu jyo) i se sang so ge seol i yu eob saet jyo
do ra gal gi reul seon taek tto eob shi ma nyang geot get jyo
ne ma eum bo da geu dae su mi meon jeo meot get jyo

(Ji-sun)
sang cheo... hyung teo... nul mu ri... heu reu go
(When you cry. though you try. say goodbye. the time is tickin')
ju geum so geul he mae deon (neol rae ga gu hae jul ge)
(When you cry. though you try. say goodbye. the time is tickin')

You are the one.
eo dum so geul geot go i seul ttae
(eo dum so ge ni ga sa ro ja pil ttae nae su mi ga chi hae)
neon na eh gu won
nae ge so neul geon ne jun geu dae
(se sang so ge mu ni ne ge da chil ttae nae so neul ba chil ge)

You are the one. neon na eh gu won

Time is tickin'. T..

(Mithra)
se sang eh bu reul ji reun geu dae so ni jyo. sa ram deu re nun ga ri meun geu dae mok shi jyeo
geu dae nu ne bi chu deon go tong i ran byeo ri geu dae do shi jyo
(ah jik tto ggu meul be na yo?) su meul se na yo? sseo da beo rin nun mul gi pi reul jae na yo?
hi mang eun ga ra an neun jong i bae in ga yo? seul peu jyo?

(Tablo)
hok shi ba me tta me heum ppeok jeo jeo gge na yo? yang shi mi ttang e gi myeo beo beok dwe na yo?
ggeu shi ra go saeng gak dwe na yo? gwaen cha na yo? 'cause I understand.
nae ga go jang nan geu mo me hyung teo, san san jo gang nan geu ho ne sum gyeo beo rin nul mul do ji wo jul ge yo
geu dae so neul nae so ne um kyeo jwi go mi deo jul ge yo

(Ji-sun)
sang cheo... hyung teo... nul mu ri... heu reu go
(When you cry. though you try. say goodbye. the time is tickin')
ju geum so geul he mae deon (neol rae ga gu hae jul ge)
(When you cry. though you try. say goodbye. the time is tickin')

You are the one.
eo dum so geul geot go i seul ttae
(eo dum so ge ni ga sa ro ja pil ttae nae su mi ga chi hae)
neon na eh gu won
nae ge so neul geon ne jun geu dae
(se sang so ge mu ni ne ge da chil ttae nae so neul ba chil ge)

you are the one. neon na eh gu won

(Tablo)
sang cheo ga in na yo? hyung teo ga in na yo? eo dum so ge seo he mae go in na yo?
sang cheo ga in na yo? hyung teo ga in na yo? eo dum so ge seo he mae go in na yo?
(Faith, Destiny, Love.)

you're still beautiful to me.

You are the one.
eo dum so geul geot go i seul ttae
(eo dum so ge ni ga sa ro ja pil ttae nae su mi ga chi hae)
neon na eh gu won
nae ge so neul geon ne jun geu dae
(se sang so ge mu ni ne ge da chil ttae nae so neul ba chil ge)
Time is tickin'. T-Time is tickin', tickin'.
Time is tickin', T-Time is tickin' away...

na eh gu won

ONE!


English Translation

ONE!
Time is tickin'. T-Time is tickin', tickin'.
Time is tickin', T-Time is tickin' away...

(Tablo)
I want to see your tears pour out, pour out without reason
No one knows inside your heart, The glass fragments raging a storm

(Tablo)
The wounds become a sickness, All doors become a wall
I've become an enemy in the mirror, doesn't it hurt?
(Mithra)
[I'll] keep anyone from knowing about you, [I'll] leave the breath to tighten out
I'll force you to choose the end, (aren't I bad?), I'll take away all reason in this world for you to to stand

(Mithra)
Without the choice of the road back, [I guess] you'll walk to the end
Your breath would probably end before my heart

(JiSun)
Wounds (when you cry)... Scars (though you try)... Tears (say goodbye)... Flowing (the time is tickin')
You are (when you cry) wandering (though you try)through death.

(Mithra)
I'll save you...

(Chorus)
You are the one.
When you're walking in shadows
(When I'm panicking in the shadows, my breath does the same)
You are my savior
I'll reach my hand out to you
(When all the doors in the world close for me, I'll support you with my hand)
You are the one. You are my savior. (x3)

Time is tickin'. T...

(Mithra)
Your hand set the world on fire, You closed everyone's eyes
The suffering that was reflected in your eyes like stars become your city
Are your still dreaming, sleeping? Are you measuring all the tears you've shed?
Hope is a paper boat that sinks, isn't it sad?

(Tablo)Maybe you wake up drenched in sweat at night, Is consciousness crawling on the floor?
(Mithra)Are you thinking it's the end
(Tablo)Are you ok? 'cause I understand.
I'm a scar on your broken body, I'll erase the tears you've hidden away in your shattered marriage
I'll grab your hand with my hand and trust you

(JiSun)
Wounds (when you cry)... Scars (though you try)... Tears (say goodbye)... Flowing (the time is tickin')
You are (when you cry) wandering (though you try)through death.

(Mithra)
I'll save you...

(Chorus)
You are the one.
When you're walking in shadows
(When I'm panicking in the shadows, my breath does the same)
You are my savior
I'll reach my hand out to you
(When all the doors in the world close for me, I'll support you with my hand)
You are the one. You are my savior. (x3)

(Tablo)
Do you have wounds? Do you have scars? Are you wandering through shadows? (Faith)
Do you have wounds? (Destiny) Do you have scars? (Love)
You're still beautiful to me.

(Chorus)
You are the one.
When you're walking in shadows
(When I'm panicking in the shadows, my breath does the same)
You are my savior
I'll reach my hand out to you
(When all the doors in the world close for me, I'll support you with my hand)

Time is tickin'. T-Time is tickin', tickin'.
Time is tickin', T-Time is tickin' away...

My savior.

ONE!